| Word & Definition | പാണ്ടികശാലൈ- പാണ്ട്യാല, പണ്ടകശാല, ഗുദാം, ചരക്കുകള് സൂക്ഷിച്ചു വെക്കു ന്ന സ്ഥലം |
| Native | പാണ്ടികശാലൈ പാണ്ട്യാല പണ്ടകശാല ഗുദാം ചരക്കുകള് സൂക്ഷിച്ചു വെക്കു ന്ന സ്ഥലം |
| Transliterated | paantikasaalai paantyaala pantakasaala gudaam charakkukal sookshichchu vekku nna sthalam |
| IPA | paːɳʈikəɕaːlɔ paːɳʈjaːlə pəɳʈəkəɕaːlə gud̪aːm ʧəɾəkkukəɭ suːkʂiʧʧu ʋeːkku n̪n̪ə st̪ʰələm |
| ISO | pāṇṭikaśālai pāṇṭyāla paṇṭakaśāla gudāṁ carakkukaḷ sūkṣiccu vekku nna sthalaṁ |
| Word & Definition | ഗുദാമു- മളിഗെ, സരകന്നുശേഖരിസിഡുവസ്ഥള |
| Native | ಗುದಾಮು ಮಳಿಗೆ ಸರಕನ್ನುಶೇಖರಿಸಿಡುವಸ್ಥಳ |
| Transliterated | gudaamu maLige sarakannushekharisiDuvasthhaLa |
| IPA | gud̪aːmu məɭigeː səɾəkən̪n̪uɕɛːkʰəɾisiɖuʋəst̪ʰəɭə |
| ISO | gudāmu maḷige sarakannuśēkharisiḍuvasthaḷa |
| Word & Definition | പണ്ടകശാലൈ- പണ്ടശാലൈ, കിടങ്കു, പൊരുള്കളൈ സേമിത്തുവൈക്കും ഇടം |
| Native | பண்டகஶாலை பண்டஶாலை கிடங்கு பொருள்களை ஸேமித்துவைக்கும் இடம் |
| Transliterated | pantakasaalai pantasaalai kitangku porulkalai semiththuvaikkum itam |
| IPA | pəɳʈəkəɕaːlɔ pəɳʈəɕaːlɔ kiʈəŋku poːɾuɭkəɭɔ sɛːmit̪t̪uʋɔkkum iʈəm |
| ISO | paṇṭakaśālai paṇṭaśālai kiṭaṅku pāruḷkaḷai sēmittuvaikkuṁ iṭaṁ |
| Word & Definition | ഗിഡ്ഡംഗി - ഗോദാം, സരകുലു മൊദലൈനവി നിലവഉംചേസ്ഥലം |
| Native | గిడ్డంగి -గేాదాం సరకులు మొదలైనవి నిలవఉంచేస్థలం |
| Transliterated | giddamgi geaadaam sarakulu modalainavi nilavauamchesthalam |
| IPA | giɖɖəmgi -gɛaːd̪aːm səɾəkulu moːd̪əlɔn̪əʋi n̪iləʋəumʧɛːst̪ʰələm |
| ISO | giḍḍaṁgi -gādāṁ sarakulu mādalainavi nilavauṁcēsthalaṁ |